10 February 2014

Snow, the natural reflector

Yesterday was a bright day after the heavy snow storm on Saturday. They said that it was the heaviest snow in Tokyo in the last 45 years! When I opened the door in the morning, everything was indeed buried under 20-30 cm of snow.
「鳥の暮らし発見隊」に参加しようと、雪の観察の森に向かった。道も林床もいちめん真っ白で、長靴の丈ぎりぎりまで足が雪に埋もれる。地面が数十センチ高くなるので、見慣れた木々や道標が短く見える。バス停からセンターまで、誰かがつけてくれた足跡の上を一歩一歩たどっていった。林光のオペラ「森は生きている」の一シーン、兵隊とむすめがそりを引いて森の中を歩く歌がうかんできた。
「これでいい、さあ出発だ。おれが先にゆくから、おまえはあとからおれの足跡の上を歩いておいで」
「ええ、そうするわ!」
たしかにこんなに雪が深いと、誰かの足跡の上を歩ける、ありがたさがある。



I couldn't help painting this memorable scene after coming back home in the late evening, before I forget the colour. The black-faced buntings were feeding on the snow and their yellow bellies were shining beautifully with the reflection of the snow. Everything looked colourful and pure in the monotone background and with the bright white lighting from the ground. Snow really has a magical effect to the scenery.

2 comments:

  1. かずまま12/2/14 22:04

    Tingちゃん、おひさ~!
    ↓の新宿御苑、行きたいなぁ・・・。平日か(~~;)。
    会いたいな。

    ReplyDelete
  2. かずままさん、
    よろしかったら、ぜひ! 搬入、搬出も行くつもりなので、最後の2日(日曜)ももしかしたらいるかも・・・
    久しぶりにお会いしたいです!まみさんにも!

    ReplyDelete